基本信息

姓名:尚晓欢

职称:讲师

学位:博士(语言学)

研究方向:日语语法、语料库语言学、翻译与语言接触

联系方式:shangxh3@mail.sysu.edu.cn

 

主要经历:

学习经历:

 2021.04-2024.07  日本筑波大学 人文社会科学研究群  人文学专_x0008_业 博士

 2018.04-2018.08  日本筑波大学  人文社会科学研究科  日本语学专_x0008_业 交换留学

 2016.09-2019.07  北京外国语大学 北京日本学研究中心 语言方向  硕士

 2011.09-2015.07  西安外国语大学  日本文化经济学院  日语专_x0008_业  学士

工作经历:

 2025.02至今           星空无极限MV国产剧  讲师

 2019.07-2021.03     日本华晋グローバル株式会社  职员

 

开设课程

基础日语Ⅰ

 

荣誉获奖

 2021.10-2024.03  日本ロッテ财団学金

 2021.08 第十二届韩日对比语言学研讨会 研究生论坛 优秀发表奖

 2019.12  第十二届中国日本学研究卡西欧”杯优秀硕士论文语言组二等奖

 

代表论着

【论文】

尚暁歓(2024b)「基準达成を表す副词的表现「十分に」に関する考察「かなり」との比较を中心に」『日本语文法』241号,pp.54-71,日本语文法学会.

尚暁歓(2024a)「现代日本语における「満足に」と「まともに」に関する考察」『筑波日本语研究』第28号,pp.72-92,筑波大学大学院博士课程人文社会系日本语学研究室.

尚暁歓(2023)「「ろくに」の意味と使用条件に関する考察」『筑波日本语研究』第27号,pp.50-66,筑波大学大学院博士课程人文社会系学日本语学研究室.

尚暁歓(2022)「参照情报の具体性と否定-「思うほど」と「と思うほど」に関する考察-」『日本语学研究』第74辑,pp.89-103,韩国日本语学会.

尚晓欢(2021对现代日语中‘副词++名词’结构的考察 -以情态副词为例-”《高等日语教育》第8辑,pp.78-88,外语教学与研究出版社.

 

【会议论文?报告】

尚暁歓(2024b)「日本语の评価成分「形容词类+ことに」について」筑波大学日本语日本文学会第四十七回大会,线上.

尚暁歓(2024a)「コーパスから见る程度副词の形容词修饰」第五回北京师范大学?筑波大学学术交流会十周年记念シンポジウム,线上.

尚暁歓(2022c)「「満足に」の意味と用法,及びその副词的な表现における位置付け」2022年度东アジア若手研究者合同研究フォーラム,线上.

尚暁歓(2022b)「「まともに」の意味と用法,及びその副词的表现における位置付け」対照言语行动学研究会(JACSLA)20回记念大会,神奈川大学.

尚暁歓(2022a)「「十分に」の意味と构文特徴,及びその通时的変迁に関する考察」日本语学会2022年春季大会,线上.

尚暁歓(2021c)「「思うほど」に関する考察」2021年度东アジア若手研究者合同研究フォーラム,线上.

尚暁歓(2021b)「副词「ろくに」の意味と构文特徴に関する考察」対照言语行动学研究会(JACSLA)19回研究会,线上.

尚暁歓(2021a)「否定形式と呼応する副词「ろくに」に関する考察」第十二届汉日对比语言学研讨会,线上.

尚晓欢(2018)「日本语における「副词+の+名词」构造についての考察」第12届中日韩研究生论坛,北京外国语大学.

 

教学科研项目

参与2021-2022年度筑波大学校级研究项目“日中语のオノマトペを妥当に翻訳するための辞书记述に関する基础调査と分析”